World War I from the Margins